Preguntas Frequentes Sobre Medidas E y N
Información sobre Medidas E & N Preguntas frecuentes
P: ¿Cuál es el problema?
R: Dado que el distrito es el mas antiguo en el estado de California, muchas de las escuelas de Los Nietos tienen mas de 50 años, se están deteriorando y necesitan arreglos básicos, como reparar goteras en los techos y ventanas, reemplazar los sistemas de calefacción y refrigeración que son antiguos e ineficientes; y remover materiales peligrosos. Las Medidas E y N nos ayudarían a arreglar las aulas y proveer un ambiente seguro y saludable para los estudiantes.
P: ¿Que es la Medida E?
R: La Medida E es un bono escolar local que usaríamos para mejorar las escuelas Ada S. Nelson, Aeolian, y Rancho Santa Gertrudes. Con la Medida E podremos reparar y actualizar las aulas, mantener las escuelas limpias y seguras, proveer nueva tecnología para una educación del siglo 21, entre otras prioridades. Si es aprobada por los votantes, la Medida E emitirá $15 millones en bonos a tasas legales, requeriría estricta rendición de cuentas, un comité independiente de ciudadanos, y auditorias anuales. Ningún dinero iría a los sueldos de administradores o pensiones.
P: ¿Que es la Medida N?
R: La Medida N es un bono escolar local que se usaría para reparar y mejorar a Los Nietos Middle School. Los fondos de la Medida N se usarían para actualizar las aulas/laboratorios con nueva tecnología del siglo 21, y proveerá recursos educativos para preparar a los estudiantes para una transición a la secundaria y la universidad, entre otras prioridades. Si es aprobada por los votantes, la Medida N emitiría $13 millones en bonos a tasas legales, requeriría estricta rendición de cuentas, un comité independiente de ciudadanos, y auditorias anuales. Ningún dinero iría a los sueldos de administradores o pensiones.
P: ¿Ayudaría las Medidas E y N a mejorar la seguridad de los estudiantes?
R: Gangas, drogas y el crimen juvenil es de gran preocupación para los padres y para toda la comunidad. Fondos adquiridos de las Medidas E y N ayudarían al distrito a fortalecer las medidas de seguridad para alejar de las escuelas a las gangas y asegurar que los estudiantes
están seguros a todo momento.
P: ¿Como impactarían las Medidas E y N la educación de los estudiantes?
R: Si son aprobadas por los votantes, las Medidas E y N nos ayudarían a continuar mejorando la calidad de la educación en las escuelas locales actualizando la tecnología en las aulas y laboratorios e incrementando el acceso a las computadoras para que los estudiantes estén preparados para sobresalir en el siglo 21. Adicionalmente, la Medida N crearía una Academia de Ciencias, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas en el Middle School para darles a los estudiantes las herramientas que necesitan para triunfar en la escuela secundaria y prepararse para la universidad.
P: ¿Que necesidades y prioridades educativas cubrieran las Medidas E y N?
R: Si son aprobadas por los votantes, los fondos obtenidos con las Medidas E y N cubrirían las
siguientes necesidades:
• Mantener las escuelas seguras, limpias y en buen estado
• Remover asbestos, el plomo y otros materiales peligrosos de nuestras escuelas
• Atraer y retener maestros de calidad
• Actualizar las instalaciones para ofrecer programas de Ciencias, Tecnología, Ingeniería, y
Matemáticas.
• Reparar goteras en los techos y ventanas
• Actualizar recursos educativos para preparar a los estudiantes para una transición
exitosa a la escuela secundaria y la universidad
P: ¿Como puedo obtener mas información sobre las Medidas E y N?
R: Para aprender mas sobre las Medidas E y N y las necesidades de nuestras escuelas, por favor contacte al Superintendente Jonathan Vasquez al (562) 692-0271 o por correo electrónico a [email protected].
P: ¿Cuál es el problema?
R: Dado que el distrito es el mas antiguo en el estado de California, muchas de las escuelas de Los Nietos tienen mas de 50 años, se están deteriorando y necesitan arreglos básicos, como reparar goteras en los techos y ventanas, reemplazar los sistemas de calefacción y refrigeración que son antiguos e ineficientes; y remover materiales peligrosos. Las Medidas E y N nos ayudarían a arreglar las aulas y proveer un ambiente seguro y saludable para los estudiantes.
P: ¿Que es la Medida E?
R: La Medida E es un bono escolar local que usaríamos para mejorar las escuelas Ada S. Nelson, Aeolian, y Rancho Santa Gertrudes. Con la Medida E podremos reparar y actualizar las aulas, mantener las escuelas limpias y seguras, proveer nueva tecnología para una educación del siglo 21, entre otras prioridades. Si es aprobada por los votantes, la Medida E emitirá $15 millones en bonos a tasas legales, requeriría estricta rendición de cuentas, un comité independiente de ciudadanos, y auditorias anuales. Ningún dinero iría a los sueldos de administradores o pensiones.
P: ¿Que es la Medida N?
R: La Medida N es un bono escolar local que se usaría para reparar y mejorar a Los Nietos Middle School. Los fondos de la Medida N se usarían para actualizar las aulas/laboratorios con nueva tecnología del siglo 21, y proveerá recursos educativos para preparar a los estudiantes para una transición a la secundaria y la universidad, entre otras prioridades. Si es aprobada por los votantes, la Medida N emitiría $13 millones en bonos a tasas legales, requeriría estricta rendición de cuentas, un comité independiente de ciudadanos, y auditorias anuales. Ningún dinero iría a los sueldos de administradores o pensiones.
P: ¿Ayudaría las Medidas E y N a mejorar la seguridad de los estudiantes?
R: Gangas, drogas y el crimen juvenil es de gran preocupación para los padres y para toda la comunidad. Fondos adquiridos de las Medidas E y N ayudarían al distrito a fortalecer las medidas de seguridad para alejar de las escuelas a las gangas y asegurar que los estudiantes
están seguros a todo momento.
P: ¿Como impactarían las Medidas E y N la educación de los estudiantes?
R: Si son aprobadas por los votantes, las Medidas E y N nos ayudarían a continuar mejorando la calidad de la educación en las escuelas locales actualizando la tecnología en las aulas y laboratorios e incrementando el acceso a las computadoras para que los estudiantes estén preparados para sobresalir en el siglo 21. Adicionalmente, la Medida N crearía una Academia de Ciencias, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas en el Middle School para darles a los estudiantes las herramientas que necesitan para triunfar en la escuela secundaria y prepararse para la universidad.
P: ¿Que necesidades y prioridades educativas cubrieran las Medidas E y N?
R: Si son aprobadas por los votantes, los fondos obtenidos con las Medidas E y N cubrirían las
siguientes necesidades:
• Mantener las escuelas seguras, limpias y en buen estado
• Remover asbestos, el plomo y otros materiales peligrosos de nuestras escuelas
• Atraer y retener maestros de calidad
• Actualizar las instalaciones para ofrecer programas de Ciencias, Tecnología, Ingeniería, y
Matemáticas.
• Reparar goteras en los techos y ventanas
• Actualizar recursos educativos para preparar a los estudiantes para una transición
exitosa a la escuela secundaria y la universidad
P: ¿Como puedo obtener mas información sobre las Medidas E y N?
R: Para aprender mas sobre las Medidas E y N y las necesidades de nuestras escuelas, por favor contacte al Superintendente Jonathan Vasquez al (562) 692-0271 o por correo electrónico a [email protected].